NDTのバレ−とプリマバレリ−ナ・・・�T（創設期〜昭和31年）
オリガ・サファイア夫人の時代

「NDTのバレ−」　NDT創設期
　日劇でのバレ−の歴史は古くNDTが発足した当時NDTの創出者秦豊吉氏が昭和11年日劇のバレ−教師としてソ聯よりオリガ・サファイア夫人を招聘して団員を猛訓練し昭和12年8月「ロシヤバレ−の試み」を発表、この中で「白鳥の湖」の「四羽の白鳥の踊り」は日本で初めて踊られた正式の「白鳥」である・・・以上*秦豊吉著「劇場二十年」昭和30年朝日新聞社発行（119〜122下にその抜水を掲載）・・・と在る様に踊りの基本はバレ−にあると団員の訓練にはバレ−を取り入れて居た様です、オリガ・サファイア夫人の当時の直接の教え子の中に三橋蓮子・松山樹子・松尾明美さん等が出て居ます。
注）秦豊吉著「劇場二十年」の詳しい内容の紹介はＳ昭和08〜19年のペ−ジ（NDTの歴史-�T）を参照下さい。

「日劇のバレ−教師」

オリガ・サファイ 『北国からのバレリーナ』 オリガ・サファイア--　佐藤俊子著

オリガ・サファイア夫人のwebサイトは（画像＊http://freesky.tea-nifty.com/freesky/oliga.gif） 　　　　＊　http://kitam.bird.to/tosyokan/db/1980/1982-04-10.html 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/preview/dance_15.html DANCE CUBE -チャコット web magazine- チャコット株式会社の「ダンス・エッセイ」のBack Numbe 　この web magazineにはオリガ・サファイア夫人の経歴から来日日劇時代の様子が詳しく載って居ます 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/ 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/19.html 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/20.html 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/21.html

　この他NDTのバレ−教師としては小牧正英・貝谷八百子・関直人・三橋蓮子・松山みき子さん等が居られｼｮ−の振付も担当されていました（F昭和50年-NDTの振付スタッフを参照）。
貝谷八百子さんはやはりロシヤから来日していたバレリ−ナエリアナ・パブロバに東勇作・益田隆氏等と共にロシヤバレ−学んで居ます。

小牧正英

貝谷八百子

エリアナ・パブロバのwebサイトは 　　　＊http://www.ballet.gr.jp/asano/jaballet.html 　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/23.html 　　　＊http://www.city.kamakura.kanagawa.jp/bunka/balleten.htm　 　小牧正英さんのwebサイトは　 　　　　　＊http://www.esashi.com/komaki2.html 　貝谷八百子さんのwebサイトは 　　　　　＊http://www.kaitani-ballet.com/enkaku.htm 　　　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/

エリアナ・パブロバ

「日劇でのバレ−公演の歴史」
1：日本洋舞史年表-昭和11年〜31年
　日本洋舞史年表1936〜1956年のweb上 の日劇に関連する記事を記載を抜粋し（バレ―以外の公演も含む）一覧に纏めました、日劇で公演されたバレ−の歴史が良く判ります。

注）
　　1：13年松尾明美、日劇に入団と在りますが昭和１１年の誤りと思われます。
　　2：14年（.02/1〜14）の益田隆舞踊公演は大阪北野劇場で公演されて居ますが日劇ダンシングチーム　が出演して居ますので。
　　3：14年日劇第5回ロシア･バレエと成って居ますがこれは14年弟63回公演「魔の山」の公演では無いか？と思います。

　　4：23年(11/30〜12/12)の益田隆舞踊公演は「日劇レビュ−史」によると「酒・女・唄」12景の公演と同じです、「ハイアライ」14景は「日劇レビュ−史」によると（11/02〜14）公演と成って居ます。
　　5：「ハイアライ」とは＊http://www.sportsnet.pref.toyama.jp/contents/qa/mame/wall-game/jai-alai.htmlを参照下さい。
　　6：日本洋舞史年表と「日劇レビュ−史」では公演日付が多少食い違って居る所が有りますが、「日劇レビュ−史」の方が正確だと思います。

日本洋舞史年表　　　　＊http://www.nntt.jac.go.jp/library/library/icenter/youbushi1/chronological.xls
舞踊文化史 　　　　　　＊http://homepage2.nifty.com/zatsugaku/zatugaku/000917.html　の後半

2：日劇レビュ−史-昭和11年〜20年:（戦前戦中のNDTのバレエ公演）

＊弟42回公演「東洋の印象」 東勇作・オリガ・サファイア

＊弟42回公演「東洋の印象」ー埃及（エジプト）の夜

注）
　1：*清水オリガとオリガ・サファイア夫人は同一人です。
　2：弟10回「丸の内レビュー」9景この公演時団員選抜20名のバレーチームを結成 翌12年からNDTのバレ−公演に出演します。
　3：東勇作 　　＊http://www.chacott-jp.com/magazine/essay/24.html

　左下の「ポ-ランド・レビュ-」の写真は昭和42年の「夏のおどり」プログラムの「世界の踊りを日劇で・・・橋本与志夫」の寄稿文のペ-ジに、又右下の「プリンス・イゴール」は戦前の日劇バレ-の代表作で昭和56年の「サヨナラ日劇」プログラムに夫々掲載されて居たものです。

弟464回公演「波欄（ポ-ランド）レビュー」（s14/09/10〜18）

弟66回公演「プリンス・イゴール」（ｓ14/10/30〜11/27）

「バレ−チ−ムの結成」 　昭和１１年弟10回公演「丸の内レビュー」9景でNDTでは団員選抜20名のバレーチームを結成 しクラシック・バレ−教師として青山みどり夫人を迎え、特別訓練を行いこの公演で初舞台を踏みました、 　メンバ−の主な方は次のようです。 　 松尾明美 千葉静子 沢千枝子 松山みき子 三橋蓮子 福井房子 須田圭子 中井正子 春岡すみれ

昭和38年「日劇秋のおどり」振付中の松山みき子さん

松山みき子さん

松尾明美さん

「松山みき子と松尾明美さん」

　右上の写真と下表のお二人のプロフイルは「日本のバレリ-ナ」株式会社文園社（’02/03/31発行）によります。

3:日劇レビュ−史-昭和21年〜31年迄（戦後のNDTのバレエ公演）

注）1：TDAとは終戦後一時日劇ダンシングチ−ムが東宝ダンシングチ−ム・アソシエイションと呼称していた時の略称です。
　　2：演題の項で「鳥のシンフォニ−」と「ニュ−ヨークのチャイナ・タウン」は「大おどり」の中の1景です。

　谷　桃子　　　　＊http://www.tanimomoko-ballet.com/
　ノラ・ケイ　　　　＊http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=477
　ソニア・アロワ　＊http://www.kk-video.co.jp/comments/toki/saiga/saiga_toki02.html

ソニア・アロワ Ｓ27/12/01〜03　ドンキ・ホーテ-日比谷公会堂

ノラ・ケイ・小牧正英 S29「白鳥の湖」-日劇

貝谷八百子 S.29　白鳥の湖（日劇稽古場にて）

上の日本洋舞史年表と日劇レビュ−史からの資料の一覧とを併せて見てみると次の点が判ります。

　1：昭和１１年弟10回公演「丸の内レビュー」9景でNDTでは団員選抜20名のバレーチームを結成 しました、この中に松尾明美・松山みき子・三橋蓮子さん等の後の有名バレリ―ナがいます。
　2：昭和12年オリガ・サファイアにより猛訓練を受けたNDTの団員により日本で始めて本格的なロシアバレ−「ロシア・バレエの試み」が公演され此れにはリガ自身主演を務めるとともに演出・振付等も担当しました。

　3：「ロシア・バレエの試み」の公演は昭和14年弟３回「コ−カサスの捕虜」を公演その間及び戦争の始まる前までは日劇のプリマバレリ−ナはオリガ・サファイアであり、その他は益田隆・東勇作等NDT以外外部からの出演者が占めNDTの中からまだプリマバレリ−ナは生れず三橋蓮子・松山樹子さん等が活躍して居ました。
　4：戦争中はNDTは東宝舞踊隊に名称を変更しバレ−の公演は殆ど無くなります。

　5：戦後はNDTはTDK（東宝ダンシングチ−ム・アソシエイション）と名称を変え昭和21年にはTDA春まつり・日劇秋のおどりのニ公演にオリガ・サファイアが出演し日劇のバレ−公演が復活しています。
　6：昭和27年頃までは戦前と同じ様な状態ですが昭和28年には戦後入団しオリガ・サファイアの指導で育った一部の団員がバレ−公演を行う事が出来る様に成って来ましたがまだ外国人（ソニア・アロワ、ノラ・ケイ）がプリマを務め外部の貝谷バレエ・グループ・小牧バレ−団等の公演が多く見受けられ、この状態は昭和31年迄続きます。

　7：NDTは戦後の昭和21年から31年迄の間は団員の中から数人（荒川・細山・福田・田中）の優秀な方も生まれましたが全体的にはまだまだレベルが低く外国のソリストの力を借りないとバレ−公演は出来ない時代でした。
　8：日劇が日本の伝統的なロシアバレ−の発祥の地で在った事をこの記事を纏めるまで知りませんでした、NDTの団員や日劇の関係者は創出者秦豊吉氏の功績を讃えると共にこれ等の事実をもっと世間に知らせ誇っても良いのでは無いでしょうか。

　　'05/09/17　初版

このぺ−ジTOPへ

　　　　NDTのバレ−とプリマバレリ−ナ・・・�U